Skip to content

Jyotisha Chart (Sidereal) · Nakshatra 9 of 27

Ashlesha, the embrace of the serpents

Ashlesha, "the embrace", is the ninth nakshatra: it lies in the head of Hydra and closes Karka. Its deities are the serpents, the Nagas; modern books draw a coiled serpent and the medieval lists a wheel, and Budha is its Vimshottari lord.

Is this your Moon's nakshatra?

Draw your free chart: Jyotisha chart No email needed
The ring of the 27 nakshatras with Ashlesha, number 9, marked from 16°40′ Karka to 30°00′ Karka, its four padas ticked inside the arc; beside it the name in IAST, Āśleṣā, and its lord, Budha. 0° Mesha 9 of 27 Ashlesha Āśleṣā 16°40′ Karka to 30°00′ Karka four padas of 3°20′ lord Budha
Ashlesha on the ring of the 27 nakshatras: Ashwini starts at 0° Mesha at the top and the count runs clockwise; the longer ticks are the twelve rashis. Our drawing.

Facts

Position
Nakshatra 9 of 27, counted from Ashwini at 0° Mesha
Name
Ashlesha; IAST Āśleṣā; आश्लेषा
The name means
the embrace
Span, sidereal
16°40′ Karka to 30°00′ Karka
In the tropical zodiac, 2026
about 10°53′ Leo to 24°13′ Leo, by the Lahiri measure
Vimshottari lord
Budha (Mercury), 17 years
Padas and their navamsas
1 Dhanu · 2 Makara · 3 Kumbha · 4 Meena
Stars of the name
δ, ε, η, ρ and σ Hydrae

Meaning

Ashlesha means "the embrace", the clasp of a coil, and its stars are the head of the Water Snake, Hydra.

Modern readings take the serpent at its word: insight that wraps around its object, penetrating perception, hidden knowledge, a gift for understanding others that can be used openly or not. Our chart's text urges the first, saying that insight shared openly builds trust.

Its lord is Budha, Mercury, with seventeen years. Ashlesha ends at 30° Karka, where a water rashi meets a fire rashi, Simha; the next nakshatra, Magha, starts the new rashi and the next round of lords at Ketu.

Deity and emblem

The Taittiriya Samhita gives the Ashleshas to the serpents, the sarpas; today's books call them the Nagas, serpent deities.

The modern emblem is a coiled serpent; the medieval lists give a wheel. The coil echoes the name and the deity, but it is the modern tradition's image.

In the chart

Ashlesha runs from 16°40′ Karka to 30°00′ Karka of the sidereal zodiac, the ninth of 27 equal parts of 13°20′. It lies wholly within Karka (Cancer). Its four padas of 3°20′ fall in the navamsas of Dhanu, Makara, Kumbha and Meena, so a graha in its first pada stands in Dhanu in the D9.

Its Vimshottari lord is Budha, whose period is seventeen years. When the Moon stands here at birth, the reckoning opens in Budha's period and counts only the part still to run, in proportion to the part of Ashlesha the Moon has yet to cross. In 2026 the same stretch of sky is about 10°53′ Leo to 24°13′ Leo in the tropical zodiac, by the Lahiri measure; another ayanamsa moves the edges, and a Moon or lagna within a few minutes of arc of an edge can fall in the neighbouring nakshatra in another tool.

Correspondences

Each item with how it stands: “sourced” is in the work cited, “our construction” is EsoTerrier’s own, and “disputed” means the sources disagree.

Deity, as used today
the Nagas, serpent deities sourced
Deity in the Taittiriya Samhita (iv.4.10)
the serpents sourced
Symbol, the modern tradition's
coiled serpent; no dated source found disputed
Figure in the medieval lists (Burgess, 1860)
a wheel sourced
Themes in modern readings, our summary
insight that wraps around its object, penetrating perception, hidden knowledge our construction

How the schools read it

The Vedic lists (Taittiriya Samhita iv.4.10, Keith 1914)
the serpents, as today; the Taittiriya list begins with Krittika.
The medieval lists (Burgess and Whitney, 1860)
The figure of the asterism: a wheel, after the Ratnamala and the Muhurta Chintamani.
Modern Jyotisha
Insight that wraps around its object, penetrating perception, hidden knowledge; its symbol: coiled serpent.
The 28-nakshatra scheme
Abhijit, in the stars of Lyra, stands between Uttara Ashadha and Shravana in the older lists; the equal division into 27 leaves it out.
Western sidereal (Fagan-Bradley)
The same 27 divisions, about 0°53′ further on than Lahiri's; Western siderealists rarely use them.
EsoTerrier
Our chart's text for a Moon here: "Ashlesha is ruled by Budha, and its name suggests an embrace, like the coils of the serpent that is its symbol. Its energy is perceptive, intense and penetrating, with a strong capacity to understand others, and using that insight openly builds deep trust." Our words.

Claims about it

  • Ashlesha's deity and symbol are one fixed set handed down from the Vedas.

    disputed

    What the record shows: The deity, the Nagas, is the same in the Taittiriya Samhita (iv.4.10) and today, but five other nakshatras have different deities in different Vedic lists. The symbol, coiled serpent, is the modern tradition's and has no dated source we found; the medieval lists give a wheel.

  • The nakshatra is a constellation, 13°20′ wide.

    false

    What the record shows: The nakshatras began as star groups of unequal size, 28 in the Atharvaveda with Abhijit. The equal division into 27 parts of 13°20′ is a later convention; the name points at stars, the division is arithmetic.

Elsewhere on EsoTerrier

Sources

Primary texts (3)
  1. Positional Astronomy Centre, India Meteorological Department, Rashtriya Panchang 1948 Saka (2026-27), online edition: ayanamsa by month, daily nirayana longitudes of the Sun and Moon, explanation page. Government of India, Kolkata, 2026. Official values cited; tables not reproduced. packolkata.imd.gov.in/panchang/index.php/en
  2. Parashara (attributed); tr. R. Santhanam, Brihat Parasara Hora Sastra of Maharshi Parasara, English translation with commentary. Ranjan Publications, New Delhi, 1984. In copyright; facts and chapter numbers only.
  3. Arthur Berriedale Keith (translator), The Veda of the Black Yajus School, entitled Taittiriya Sanhita, part 2 (Kandas IV to VII). Harvard Oriental Series vol. 19, Harvard University Press, 1914. Public domain; the deity list of iv.4.10. archive.org/details/vedaofblackyajus02keit
Studies and other sources (4)
  1. Astrodienst AG (Dieter Koch, Alois Treindl), Swiss Ephemeris programming interface and general documentation (sections 2.2 lunar nodes and apogees, 2.8 sidereal and ayanamsha, 6.3 to 6.4 Vertex and polar houses, Appendix E published ayanamsha values). Astrodienst, Zurich, 2022. Read as documentation only; facts. astro.com/swisseph/swisseph.htm
  2. Wikipedia, Nakshatra. Read 2026-10-12. en.wikipedia.org/wiki/Nakshatra
  3. Wikipedia, Dasha (astrology). Read 2026-10-12. en.wikipedia.org/wiki/Dasha_(astrology)
  4. Ebenezer Burgess (with William Dwight Whitney), Translation of the Surya-Siddhanta, a Text-Book of Hindu Astronomy; with Notes, and an Appendix. Journal of the American Oriental Society 6, 1860. Public domain; the notes to chapter VIII, verse 9. archive.org/details/jstor-592174
Our own research (2)
  1. EsoTerrier (main research agent), Natal and sidereal wheels: research for the rebuild (README, report-main.md, notes/). 2026; research/2026-10-11-natal-sidereal/. Our dated research: tools, names and transliteration, dignities, the claim audit.
  2. EsoTerrier, EsoTerrier chart engine: services/chart/ephemeris.py, calculation.py, jyotish.py, texts.py. 2026; python/esoterrier/esoterrier/services/chart/. Our engine; the readings in it are our own words.

Your Jyotisha Chart reading, $3.99. Includes this system's raw data. Written for you by AI. Read a sample. Charts and the written text are free in every account.

By EsoTerrier. Written with AI assistance from our research and checked against its sources; last revised 20 October 2026. How we write these pages.

First published ; last revised . Corrections: support@esoterrier.com.